Das Chalet, eine geniale Wohnform
Die Authentizität des Bergdorfs Le Grand-Bornand beruht zum großen Teil auf der Erhaltung einer traditionellen Wohnform, die durch eines der Symbole der Alpen verkörpert wird und von den meisten gemeinhin als „Chalet“ bezeichnet wird, während die Einwohner selbst von „Haus“ sprechen! Tatsächlich wird der Begriff „Chalet“ seit Henry Jacques Le Même, einem französischen Architekten und Entwerfer der Skifahrerhäuser in Megève nach dem Vorbild der „Schweizer Chalets“ (seit Anfang der 1930er Jahre), für Neubauten verwendet, die sich am Alten orientieren und dessen Bauweisen aufgreifen.
Der Wert dieses architektonischen Erbes hat sich im Laufe der Zeit durch den Willen der Einwohner und der Behörden herausgebildet, dieses Know-how zu bewahren und gleichzeitig weiterzuentwickeln, um den Ansprüchen unserer Zeit gerecht zu werden, die Tradition und Moderne miteinander verbindet.

Lgb 2413


























