La Source | Le Grand Bornand

Ein Spielpark und eine Erkundung der Alpe mit der ganzen Familie.

40 Spielbereiche, ökologische Karussells, mechanische und akustische Kuriositäten, pädagogischer Bauernhof und Garten, Panoramaterrasse, Ausstellungen und Aufführungen: ein Vergnügungspark der „neuen Generation“… wo man die Alpe mit der ganzen Familie entdecken kann!

Vom 3. Juni bis 3. Juli 2026: mittwochs und samstags von 10:00 bis 18:00 Uhr.
Vom 4. Juli bis 29. August 2026: montags bis samstags von 10 bis 18 Uhr.
Vom 31. August bis 19. September 2026: mittwochs und samstags von 10.00 bis 18.00 Uhr.

Tag der offenen Tür mit freiem Eintritt am Samstag, den 6. Juni!

Aber im Übrigen Was ist Die Quelle?

La Source ist das Ergebnis der Überlegungen eines Lenkungsausschusses, der die Talente und Kompetenzen von Künstlern, Einwohnern und gewählten Vertretern von Grand-Bornand, Technikern und Mitgliedern der Association du Patrimoine Bornandin zusammengebracht hat, um auf mehrere Herausforderungen zu reagieren, die mit der heutigen Zeit in Einklang stehen.

Touristische Herausforderung: Schaffung eines Aktivitätsfaktors für den Ort durch die Aufwertung des Kultur- und Naturerbes der Berge und der Alpe.
eine pädagogische Herausforderung: indem ein origineller und immersiver Ort für Aktivitäten für Kinder angeboten wird, an dem man spielerisch lernt.
eine künstlerische Herausforderung: indem sie der kreativen Berufung von Le Grand-Bornand durch die kulturelle Verbreitung auf lokaler, regionaler und grenzüberschreitender Ebene dient.
eine ökologische Herausforderung: Aufwertung der Bergwelt durch die Vermittlung von Werten, die nachhaltige Entwicklung und den Schutz des Kulturerbes miteinander verbinden.
eine soziale und partizipative Herausforderung: Förderung der Verbindung zwischen den Generationen durch die ständige Ko-Konstruktion des Ortes zwischen Bewohnern, Besuchern und Akteuren der Alpe.

Buchen Sie Ihr Aufenthalt

Ab320 €

Spielerischer Aufenthalt mit Zugang zum Spielpark La Source

Ein Aufenthalt zwischen Natur und Kultur im Spielpark La Source, dem Land des Glücks für Kinder. Begeben Sie sich mit Ihrer Familie auf eine Entdeckungsreise durch die...

Mehr erfahren

Neuheiten um nach La Source zurückzukehren den ganzen Sommer lang!

Bis Ende Juni werden mehrere Neuheiten die Website bereichern, nämlich :

die Einrichtung eines neuen Bereichs über die emblematischen Vögel der Berge;
die Einrichtung eines Kleinkinderbereichs in der Sternenscheune ;
Einrichtung eines neuen Geschicklichkeitsspiels auf den „Schritten der Giganten“ ;
neue Klänge im „Nid“, einem sensorischen Raum, in dem alte Seilbahnen zweckentfremdet werden, zum Thema Schäferei, das von Christiane Dampne im Rahmen des Projekts Ailleurs, au coin de la bergerie (Anderswo, in der Ecke der Schäferei ) in Szene gesetzt wurde;
eine Fotoausstellung (vom 20. Juni bis 20. August) mit dem Titel On vous dit patou... von Valentine Guerin und Ellen Teurlings zum Thema Patous und zur Sensibilisierung für die Nutzung der Almen.

Ein neuer Workshop für die Kleinen!

Zusätzlich zu den traditionellen Schreinerei- und Miniaturkursen, die von der bildenden Künstlerin und Dekorateurin des Festivals Au Bonheur des Mômes Sylvie Bries geleitet werden, wird ein neuer Workshop, Selauzerbes, speziell für 3- bis 5-Jährige angeboten, in dem die ganze Familie ihr eigenes Steinsalz mit Bergkräutern herstellen kann. Ausgabe von Carnets d’alpage vom 25. bis 30. Juli) und eine Escape-Tresor-Animationzum Thema Berge angeboten.

zu entdecken... Das Haus des Kulturerbes

Durch seine jahrhundertealten Holzwände lädt das Maison du patrimoine den Besucher dazu ein, in der Zeit zurückzureisen und die traditionelle Lebensweise der Einwohner von Le Grand-Bornand zu entdecken.

Von den Jahren und den Bewohnern patiniert, hat es seinen Charme und Charakter bewahrt.

Diesen Sommer zu entdecken…

Eine Ausstellung mit Skizzen von Chalets und Bergtieren von Flo des Chenets, vom 20. Juni bis 20. September 2026.

Entdecken Sie

Der Podcast

Nach der Aufführung kann das Erlebnis als Podcast (weiter)verfolgt werden!

Unter der Leitung von Antoine Guillaume, assoziierter Künstler und Initiator des Projekts, in enger Zusammenarbeit mit der Abteilung Vereinsleben des Rathauses von Le Grand-Bornand, dem Pol Kulturerbe/La Source von Le Grand-Bornand tourisme, dem Espace Grand-Bo und DOKA Production, hat „Paroles au Grand-Bornand“ im Laufe des Jahres 2025 mehrere Generationen von Einwohnern mit einem Künstler aus ihrem Dorf zusammengebracht, um über ihre Region (früher und heute) zu berichten.

„Paroles au Grand-Bornand“ hat somit die Einwohner und die Akteure des kulturellen Lebens des Dorfes (Schulen, Jugendgemeinderat, Association du Patrimoine Bornandin, Seniorenclub, Atelier à l’Envers usw.) einbezogen, um ein doppeltes Ziel zu erreichen: zu verstehen, woher man kommt, dank einer Sammlung mündlicher Aussagen, die bei unseren Senioren durchgeführt wurde, und über die Zukunft nachzudenken, indem man mit den Kindern der Schulen eine vorausschauende Arbeit durchführt.

„Antoine Guillaume wurde von der Tänzerin und Choreografin Mélanie Manoutsis, dem Musiker und Komponisten Bertrant Boulot und den Klassen CE2/CM2 der Ecole du Chinaillon und CM1/CM2 der Ecole St Jean-Baptiste begleitet.

Mehr erfahren