Am 15. August werden in Bornandin die 26. Radtour "Le Bouquetin", die 6. "Tractor Farm Academy", ein Rennen mit Plastiktraktoren, Riesenspiele und das traditionelle Riesentartiflette mit 700 Stücken stattfinden!
Programm :
- 8.30 Uhr: Start des Radrennens "Le Bouquetin" (Steinbock),
- 10:30 Uhr: Gottesdienst zu Mariä Himmelfahrt,
- 10.30-11.00 Uhr: Freie Probefahrten der "Tractor Farm Academy" unter dem Motto "Durch die Zeiten",
- 11.00 Uhr: Preisverleihung des Radrennens "Le Bouquetin",
- 11:30 Uhr: Verkostung des "Bescoin" und angebotener Aperitif auf dem Kirchplatz,
- Ab 12 Uhr: Getränkeausschank, kleine Snacks und Qualifikationen der "Tractor Farm Academy",
- Von 13.00 bis 18.00 Uhr: Große Spiele für Groß und Klein (Bowling, Biathlon, Airbag-Springen, Plastiktraktoren, Minigolf, Hüpfburg usw.),
- Ab 13.30 Uhr: Abschlusstabelle der "Tractor Farm Academy",
- 16 Uhr: Zubereitung des Riesentartiflettes,
- 18.30 Uhr: Finale der "Tractor Farm Academy", gefolgt von der Parade aller Teilnehmer,
- 18.40 Uhr: Preisverleihung der "Tractor Farm Academy",
- 19 Uhr: Essen (Kir, Tartiflette, Wurstwaren, Apfelkuchen, Kaffee) auf dem Kirchplatz.
Bei schlechtem Wetter Rückzug unter die Eisbahn.
- 21 Uhr: Tanz mit der Gruppe "Captiv".
Organisation: Ski Club, Fan Club, Orchestre d'Harmonie, Vélo-Club, Tourismusbüro.
Reservierung des Essens im Tourismusbüro.
- 8.30 Uhr: Start des Radrennens "Le Bouquetin" (Steinbock),
- 10:30 Uhr: Gottesdienst zu Mariä Himmelfahrt,
- 10.30-11.00 Uhr: Freie Probefahrten der "Tractor Farm Academy" unter dem Motto "Durch die Zeiten",
- 11.00 Uhr: Preisverleihung des Radrennens "Le Bouquetin",
- 11:30 Uhr: Verkostung des "Bescoin" und angebotener Aperitif auf dem Kirchplatz,
- Ab 12 Uhr: Getränkeausschank, kleine Snacks und Qualifikationen der "Tractor Farm Academy",
- Von 13.00 bis 18.00 Uhr: Große Spiele für Groß und Klein (Bowling, Biathlon, Airbag-Springen, Plastiktraktoren, Minigolf, Hüpfburg usw.),
- Ab 13.30 Uhr: Abschlusstabelle der "Tractor Farm Academy",
- 16 Uhr: Zubereitung des Riesentartiflettes,
- 18.30 Uhr: Finale der "Tractor Farm Academy", gefolgt von der Parade aller Teilnehmer,
- 18.40 Uhr: Preisverleihung der "Tractor Farm Academy",
- 19 Uhr: Essen (Kir, Tartiflette, Wurstwaren, Apfelkuchen, Kaffee) auf dem Kirchplatz.
Bei schlechtem Wetter Rückzug unter die Eisbahn.
- 21 Uhr: Tanz mit der Gruppe "Captiv".
Organisation: Ski Club, Fan Club, Orchestre d'Harmonie, Vélo-Club, Tourismusbüro.
Reservierung des Essens im Tourismusbüro.
