am 8. und 9. Februar 2026
Kunst und Vibration auf dem Gipfel
Im Morgengrauen, als der Berg noch schlief, kamen sie, getragen vom Windhauch.
Niemand wartete auf sie. Erst als der Tag anbrach, entdeckten Einheimische und Skifahrer mit staunenden Augen die Szene.
Man nennt sie Les Voyageurs de l’Air (Die Luftreisenden).
Sie kommen von weit her.
Es sind seltsame Vögel: Kunstflieger, Musiker, Tänzer, die von einem geheimnisvollen Heißluftballon begleitet werden. Auf dem Weg zu anderen Horizonten haben sie ihre Reise unterbrochen, angezogen vom Schnee und den Gipfeln. Es war das erste Mal, dass sie eine solche Welt erreichten, die ihnen unerreichbar schien. Hier in Le Grand-Bornand fanden sie das, was sie wirklich suchten: das Staunen.
Als Gegenleistung für diesen unerwarteten Zufluchtsort bieten sie ein lebendiges Spektakel aus bewegten Körpern, Musik und schwebenden Elementen in der Luft. Auf Skiern und in der Luft trotzen sie der Schwerkraft. Sind sie vielleicht schwerelos?
Für die Dauer der Aufführung wird der Berg zu ihrer Bühne, die dem Himmel ganz nah ist.
Um die Reise zu genießen...
Obligatorischer Fahrschein (Skipass oder Fußgängerpass) für den Zugang zum Skigebiet. Der Fußgängerpass ist nur für den Zugang zum Plateau du Rosay gültig.
Sonntag 8/02
- 10.30-11.15 Uhr – L’EVEIL MAGIQUE DU MAROLY – Gipfel des Maroly.
Ein sanfter Einstieg, der die Leistungen einer fliegenden Geigerin und einer luftigen Tänzerin miteinander verbindet… - 11.15-12.00 Uhr – MUSIQUE EN DEAMBULATION – Gipfel des Maroly in Richtung Terres Rouges.
Eine fliegende Geigerin wandert über das Panorama von Le Grand-Bornand, wenn Seilkünstler auf Skiern die Pisten stimmungsvoll gestalten. - 13:00-16:00 Uhr – RIDE, MUSIC & FLY – SnowparkGB auf dem Maroly.
Eine energiegeladene Performance, die fliegende Saxophonistin, DJ, Lufttänzerin und Freestyle-Demo (vom Skiclub La Clusaz) vereint, verspricht ein spektakuläres Bild…
Montag 9/02
- 10.15-12.00 Uhr – CABINES EN SCÈNE – Rosay-Gondelbahn
Violine, Saxophon, Akkordeon, DJ oder Tänzerin erobern die Kabinen der Rosay-Linie und verwandeln die „Reise“ zu den Pisten in ebenso viele unvergessliche interaktive Szenen.
- 11:00-11:30 Uhr – TANZ MIT DEN BULLEN – Gipfel der Rosay-Gondelbahn.
Eine Abfolge von artistischen Nummern am Himmel über dem Plateau du Rosay, unter einem Ballon mit 7 m Durchmesser… - 14h-15h30 – DIE WÄCHTER DES LACHATS
Eine Reihe von statischen Performances, Unterpfand leichter Poesie für Skifahrer! - 14h-16h – MUSIQUE EN PISTES – Überall dort, wo Sie ihn nicht erwarten!
Ein Akkordeonspieler, der die Skifahrer bei ihren Abfahrten begleitet… - 13.15-13.30 Uhr und 16.00-16.30 Uhr – L’APPEL DES CLOCHES – Sektor Rosay.
In regelmäßigen Abständen ruft der Klang einer Glocke, ein emblematisches Objekt von Le Grand-Bornand, die Künstler auf das Plateau du Rosay zu einer kollektiven Performance, die Familien, Skifahrer und Spaziergänger zu einem vergänglichen und vibrierenden Schauspiel zusammenbringt.
