#mongrandbo
Carnet de Village, regards croisés sur Le Grand-Bornand d'hier, d'aujourd'hui et de demain
Le Grand-Bornand a, de tout temps, opté pour un développement... en pente douce. Sans doute le lien particulier qu’entretiennent les Bornandins – acteurs pour l’essentiel de l’économie de leur village – vis-à-vis d’une montagne aimée pour ce qu’elle est, et pas ce qu’on en a trop souvent fait, explique-t-il l’exception bornandine ; cette capacité à proposer, dans l’écrin préservé d’un authentique village de montagne, une offre touristique qui fait du bien au corps et à l’esprit soutenue par le souci de bien-vivre ensemble.
Visiteurs et gens forment une même communauté ouverte et heureuse.
TOUT À LA FOIS VILLAGE TRADITIONNEL …
Entre lacs d’Annecy et Léman, Suisse et mont Blanc, au coeur de la Haute-Savoie et du territoire Annecy Mountains, Le Grand-Bornand est d’abord un village vivant à l’année, et il en cumule les atouts : plaisir d’être ensemble et temps retrouvé, mais aussi terre de loisirs et de découvertes illimitées. En témoigne la visite des jolies adresses qui irriguent les ruelles secrètes du village : ateliers d’artistes, boutiques et chalets cosy… Plus que jamais, Le Grand-Bornand invite à se retrouver autour de bonheurs simples et d’expériences à vivre ensemble et partager toute l’année, au rythme du temps (re)trouvé.
Entre lacs d’Annecy et Léman, Suisse et mont Blanc, au coeur de la Haute-Savoie et du territoire Annecy Mountains, Le Grand-Bornand est d’abord un village vivant à l’année, et il en cumule les atouts : plaisir d’être ensemble et temps retrouvé, mais aussi terre de loisirs et de découvertes illimitées. En témoigne la visite des jolies adresses qui irriguent les ruelles secrètes du village : ateliers d’artistes, boutiques et chalets cosy… Plus que jamais, Le Grand-Bornand invite à se retrouver autour de bonheurs simples et d’expériences à vivre ensemble et partager toute l’année, au rythme du temps (re)trouvé.
… ET STATION INFLUENTE
Fort d’un environnement préservé et premier site de production du fameux reblochon fermier, Le Grand-Bornand entretient ainsi un art de vivre mêlant tradition et esprit pionnier, au point d’être devenu l’une des premières stations touristiques de la montagne française. Ses 400 chalets bicentenaires côtoient des équipements de loisirs haut de gamme. La culture outdoor s’y nourrit d’une tradition agropastorale bien vivante et les fermes qu’on se transmet de père en fils – et en fille – voisinent désormais avec les adresses les plus recherchées. Entre traditions bien vivaces, esprit résolument sportif et caractère bien trempé, la station « perle » des Aravis joue décidément une partition singulière et remarquée, où tout reste à vivre et à partager…
Fort d’un environnement préservé et premier site de production du fameux reblochon fermier, Le Grand-Bornand entretient ainsi un art de vivre mêlant tradition et esprit pionnier, au point d’être devenu l’une des premières stations touristiques de la montagne française. Ses 400 chalets bicentenaires côtoient des équipements de loisirs haut de gamme. La culture outdoor s’y nourrit d’une tradition agropastorale bien vivante et les fermes qu’on se transmet de père en fils – et en fille – voisinent désormais avec les adresses les plus recherchées. Entre traditions bien vivaces, esprit résolument sportif et caractère bien trempé, la station « perle » des Aravis joue décidément une partition singulière et remarquée, où tout reste à vivre et à partager…
En mode bohème, aventurier, épicurien et même... durable, tout, au Grand-Bornand, respire l'authenticité, le dépassement, le bien-vivre, dans l'écrin d'une nature préservée. Quatres versants, pour une seule et même montagne en pente douce, qui fait du bien au corps et à l'esprit.
Parmi les plus belles stations des Alpes françaises, Le Grand-Bornand cultive le charme de ses chalets bicentenaires allié à la modernité d'une destination à la dynamique événementielle enviée tout en ayant su préserver son authenticité. Visiteurs et habitants sont heureux de s'y retrouver, à l'année, autour d'une authentique vie de village. Le Grand-Bornand est également une terre d'inspiration pour les artistes, artisans et créateurs.
